Após capturar o
Gyarados Vermelho volte para
Mahogany Town e entre no único mercado da cidade. Quando você entrar no mercado verá Lance pedindo para seu
Dragonite atacar os funcionários da loja. Lance te explicará que está fazendo isso porque captou um estranho sinal de rádio vindo daquele local.
Lance abrirá uma passagem secreta que leva ao subsolo da loja. Desça as escadas. O sinal de alerta de intruso tocará e membros da Equipe Rocket aparecerão para tentar te impedir de adentrar no que parece ser um laboratório secreto.
Lute contra todos membros da Equipe Rocket que aparecerem até chegar em uma escada. Desça e converse com o Lance para ele recuperar todos seus pokémons. Continue adiante até encontrar outra escada.
Assim que você descer as escadas Lance te contará que descobriu que há duas senhas que levam até onde se encontra os líderes deste laboratório. Continue desafiando os membros da Equipe Rocket e assim que derrotá-los converse com eles para descobrir as senhas.
Vença a batalha contra a membro da Equipe Rocket que está sentada de frente para o computador e ela dirá que uma das senhas é Slowpoketail. Vença a batalha contra o membro da Equipe Rocket perto das máquinas e ele dirá que a outra senha é Raticate Tail.
Há uma escada com direção ao piso superior. Suba e vá até o final, onde há outra escada. Desça e vá em direção a sala do líder do laboratório. Nessa hora, seu rival aparecerá e perguntará quem é o cara do Dragonite que o deixou furioso por dizer que o relacionamento com pokémons deve envolver muito amor e confiança. Depois de discursar bastante seu rival irá embora.
Volte para a porta da sala do líder do laboratório. Use uma das senhas que você descobriu e abra a porta. Dentro da sala você encontrará o Rocket Executive, um tipo de assistente do Giovanni, o líder da Equipe Rocket. Desafie ele para uma batalha pokémon. Ele tem um Zubat (L. 34), um Koffing (L. 34) e um Raticate (L. 34).
Depois de derrotar o Rocket Executive fale com o Murkrow que está no canto da sala e ele te dirá uma terceira senha, que é Hail Giovanni. Volte todo o caminho que você fez até chegar onde tem uma porta que você abre com essa terceira senha que você descobriu.
Assim que você entrar na sala será impedido por dois membros da Equipe Rocket. Lance aparecerá e te ajudará a derrotar eles. A Rocket Executive é quem lutará com você. Ela tem um Arbok (L. 35), um Gloom (L. 35) e um Murkrow (L. 35).
Após derrotar a Rocket Executive todos os integrantes desta organização criminosa sumirão. Lance te contará que o estranho sinal de rádio que ele captou vem de um monte de Electrodes que estão fornecendo energia para as máquinas do laboratório.
Para salvar esses Electrodes você e Lance precisarão derrota-los. Depois que tudo acabar, Lance te presenteará com um TM 08 (que contém o ataque Whirlpool) como forma de agradecimento.